琳公主 发表于 2016-10-20 15:55:45

特别想知道双语教学学生会混淆两种语言吗?

本帖最后由 琳公主 于 2016-10-20 16:01 编辑

很多国际学校在小学阶段采用的是双语模式,学校一种学习环境,回到家庭又是另外一种环境,不知道学生们在学习过程中会不会混淆两种语言啊。有点小担心不知道上双语的孩子有没有出现过这种情况.:(

kevin 发表于 2016-10-20 16:00:28

一部分要看老师,一部分看孩子自己,学不好浑浑噩噩的真有这种可能。但是出现这种情况倒是不多,看运气吧,我可没吓你。

莫奈 发表于 2016-10-20 16:14:03

对于学习语言来讲最重要的是环境,小孩子其实非常容易接受各种信息,他们有能力同时学习两种语言。很多单词、句子他们可能还没办法准备翻译出来,但他们理解的所表达的意思。他们可能用英文交流时、单词不太对,但他们至少在交流了,这是最非常重要的。

琳公主 发表于 2016-10-21 17:05:04

莫奈 发表于 2016-10-20 16:14
对于学习语言来讲最重要的是环境,小孩子其实非常容易接受各种信息,他们有能力同时学习两种语言。很多单词 ...

确实,小孩的学习能力挺强的,幼儿园也学了些单词,动不动就就夹杂着英文一块说出来了。

steven 发表于 2016-10-21 17:06:36

好多明星的孩子不都是从小学习好几门语言吗,一样说的很好也没混,没啥可担心的。
页: [1] 2
查看完整版本: 特别想知道双语教学学生会混淆两种语言吗?